1 00:00:02,420 --> 00:00:04,047 You're listening to khrn, 2 00:00:04,255 --> 00:00:05,465 Live from the heart Of the cheyenne reservation. 3 00:00:07,050 --> 00:00:08,677 My name is D.J. Ross strongbow. 4 00:00:08,885 --> 00:00:11,137 I'll be with you All night long. 5 00:00:26,444 --> 00:00:27,779 Somebody help me. 6 00:00:27,988 --> 00:00:29,572 He's coming after me. 7 00:00:29,781 --> 00:00:31,408 Sir, calm down. We'll try to get you some help. 8 00:00:31,616 --> 00:00:32,742 Now, where are you? 9 00:00:32,951 --> 00:00:34,911 I'm somewhere on the res. Off of -- 10 00:00:35,120 --> 00:00:36,371 Somebody help! Quick! 11 00:00:36,579 --> 00:00:37,789 Who's following you, Sir? 12 00:00:37,998 --> 00:00:38,790 Can you -- Can you be more specific? 13 00:00:38,999 --> 00:00:40,000 I-I don't know! 14 00:00:40,208 --> 00:00:41,084 Ow! 15 00:00:41,292 --> 00:00:43,420 He's shooting at me! 16 00:00:43,628 --> 00:00:44,796 He's forced me Off the road! 17 00:00:45,005 --> 00:00:46,256 Oh, no. 18 00:00:46,464 --> 00:00:47,716 He's coming. He's coming! 19 00:00:47,924 --> 00:00:49,467 What do you want From me?! 20 00:00:49,676 --> 00:00:50,468 Hello? Sir? 21 00:00:50,677 --> 00:00:51,469 Are you there? 22 00:01:01,521 --> 00:01:03,606 Thank you For coming out here so fast. 23 00:01:03,815 --> 00:01:05,442 We could use all the help We can get. 24 00:01:05,650 --> 00:01:07,444 Appreciate it. 25 00:01:11,531 --> 00:01:12,782 Mathias invite us Here? 26 00:01:12,991 --> 00:01:14,075 Nope. 27 00:01:14,284 --> 00:01:16,161 Just seemed like The right thing to do. 28 00:01:16,369 --> 00:01:19,039 Let's hope and pray this is A search and rescue, 29 00:01:19,247 --> 00:01:20,874 Not a recovery. 30 00:01:21,082 --> 00:01:22,584 We pinged his cellphone. No response. 31 00:01:22,792 --> 00:01:25,712 So we need to split up And spread out over the res. 32 00:01:25,920 --> 00:01:27,338 Give me the map. 33 00:01:29,257 --> 00:01:31,468 How's a 911 call End up on the radio station? 34 00:01:31,676 --> 00:01:34,512 When tribal police switchboard Gets slammed, 35 00:01:34,721 --> 00:01:37,599 The radio station takes The calls, helps out. 36 00:01:37,807 --> 00:01:40,226 How it ended up on the air, Beats me. 37 00:01:40,435 --> 00:01:41,227 It was an accident. 38 00:01:41,436 --> 00:01:42,562 D.J. Strongbow said 39 00:01:42,771 --> 00:01:43,813 An intern flipped The wrong switch. 40 00:01:44,022 --> 00:01:45,065 He did not know He was on live. 41 00:01:45,273 --> 00:01:47,442 Any idea Who the caller was? 42 00:01:47,650 --> 00:01:48,902 A few of us recognized The voice. 43 00:01:49,110 --> 00:01:50,403 We think it is Malcolm eaglestar. 44 00:01:51,988 --> 00:01:53,406 Should I know Who that is? 45 00:01:53,615 --> 00:01:55,075 President Of the tribal council. 46 00:01:56,451 --> 00:01:57,452 Sheriff longmire. 47 00:01:57,660 --> 00:01:59,037 What brings you here? 48 00:01:59,245 --> 00:02:00,872 Gunshots On the radio. 49 00:02:01,081 --> 00:02:03,458 Glad you're here. We could use the manpower. 50 00:02:03,666 --> 00:02:04,459 And lady power. 51 00:02:04,667 --> 00:02:05,877 Come on over. 52 00:02:08,671 --> 00:02:11,466 Broke the res up Into quadrants. 53 00:02:11,674 --> 00:02:14,636 Would you and your deputy Take the northeast? Happy to. 54 00:02:14,844 --> 00:02:16,262 Good. Give me the flares. 55 00:02:16,471 --> 00:02:20,350 Anyone finds anything, Send up a flare. 56 00:02:20,558 --> 00:02:23,770 All right, folks, Let's go. Let's move out. 57 00:02:26,731 --> 00:02:29,359 I feel like we're in The twilight zone -- 58 00:02:29,567 --> 00:02:31,653 Middle of nowhere, Creepy road, 59 00:02:31,861 --> 00:02:34,656 Mathias being all nice And taking our help. 60 00:02:34,864 --> 00:02:36,157 What are we looking at, Henry? 61 00:02:36,366 --> 00:02:37,492 200 square miles? 62 00:02:37,700 --> 00:02:38,743 More. 63 00:02:38,952 --> 00:02:40,829 But he did say He was run off a road. 64 00:02:41,037 --> 00:02:45,125 Well, That narrows it down. 65 00:02:45,333 --> 00:02:48,378 Got a call two nights ago From the denver p.D. 66 00:02:48,586 --> 00:02:51,172 Really? What did The denver p.D. Want? 67 00:02:51,381 --> 00:02:53,466 Don't know. Didn't answer it. 68 00:02:53,675 --> 00:02:54,968 Shit! 69 00:03:09,149 --> 00:03:10,733 That is Malcolm eaglestar. 70 00:03:12,318 --> 00:03:13,987 Wait. 71 00:03:18,158 --> 00:03:20,368 Body's been moved. 72 00:03:20,577 --> 00:03:22,203 How can you tell that, Kreskin? 73 00:03:30,295 --> 00:03:31,462 Geez. Walt! 74 00:03:31,671 --> 00:03:33,089 See the way The coffee drips down? 75 00:03:33,298 --> 00:03:35,425 If malcolm had been shot Sitting up, 76 00:03:35,633 --> 00:03:38,803 There'd be more blood drainage From the wound. 77 00:03:39,012 --> 00:03:41,806 Shirt front's nearly clean, So... 78 00:03:42,015 --> 00:03:46,186 See that dirt? 79 00:03:46,394 --> 00:03:47,312 Yeah. 80 00:03:47,520 --> 00:03:49,022 He was shot On the ground. 81 00:03:49,230 --> 00:03:51,649 Somebody put him Back in the car. 82 00:03:51,858 --> 00:03:53,776 What would be The point of moving the body? 83 00:03:53,985 --> 00:03:55,904 Good question. 84 00:03:58,156 --> 00:04:00,825 Wallet's empty. Robbery? 85 00:04:01,034 --> 00:04:05,413 What about the cellphone he used To call the radio station? 86 00:04:07,665 --> 00:04:09,292 Doesn't seem to be here. 87 00:04:09,500 --> 00:04:12,420 Keep looking. It's got to be here somewhere. 88 00:04:15,924 --> 00:04:16,883 Now. 89 00:04:27,060 --> 00:04:29,520 This is not good. 90 00:04:29,729 --> 00:04:31,731 No. It isn't. 91 00:04:31,940 --> 00:04:33,608 I'm not just talking about Malcolm being dead. 92 00:04:33,816 --> 00:04:34,984 I'm talking about Where he died. 93 00:04:35,193 --> 00:04:36,152 What do you mean? 94 00:04:36,361 --> 00:04:37,445 He's on your land. 95 00:04:37,654 --> 00:04:40,156 Are you sure? 96 00:04:40,365 --> 00:04:41,991 Lived on the res my whole life, Standing bear. 97 00:04:42,200 --> 00:04:43,159 I'm sure. 98 00:04:43,368 --> 00:04:45,703 Border's 100 yards That way. 99 00:04:45,912 --> 00:04:48,915 Much as I hate to say it, This is your murder, walt. 100 00:04:49,123 --> 00:04:51,751 Maybe. Murder didn't happen here. 101 00:04:51,960 --> 00:04:52,794 Body was moved. 102 00:04:54,254 --> 00:04:55,922 Why would somebody move The body? 103 00:04:56,130 --> 00:04:59,008 Maybe they didn't want you In charge of the investigation. 104 00:04:59,217 --> 00:05:01,803 They can't stop me From helping you guys. 105 00:05:03,221 --> 00:05:05,974 Suppose you could, uh, Start by helping me find Any of malcolm's family. 106 00:05:06,182 --> 00:05:08,059 Malcolm is divorced. 107 00:05:08,268 --> 00:05:11,020 Yeah, But he's got a girlfriend. 108 00:05:11,229 --> 00:05:12,438 Jill littlefox. 109 00:05:14,565 --> 00:05:17,986 I can't think of anyone Who would do such a thing. 110 00:05:18,194 --> 00:05:21,281 Malcolm was so well-loved Amongst the tribe. 111 00:05:21,489 --> 00:05:23,116 Malcolm was Married before. 112 00:05:23,324 --> 00:05:26,411 Does his ex-wife harbor Any animosity toward him or you? 113 00:05:26,619 --> 00:05:28,871 No. 114 00:05:29,080 --> 00:05:31,541 Well, when malcolm First left anita, 115 00:05:31,749 --> 00:05:32,792 It was difficult. 116 00:05:33,001 --> 00:05:34,335 But that was years ago. 117 00:05:34,544 --> 00:05:35,586 They even serve 118 00:05:35,795 --> 00:05:37,922 On the tribal council Together now. 119 00:05:38,131 --> 00:05:39,966 When was the last time You spoke to malcolm? 120 00:05:40,174 --> 00:05:42,802 He called me last night. 121 00:05:43,011 --> 00:05:44,470 Where'd he call from? 122 00:05:44,679 --> 00:05:47,348 I don't know. 123 00:05:49,600 --> 00:05:51,769 Jill. 124 00:05:51,978 --> 00:05:53,229 This is important. 125 00:05:53,438 --> 00:05:55,732 Now is not the time To hold anything back. 126 00:05:55,940 --> 00:05:59,193 You wouldn't understand. 127 00:05:59,402 --> 00:06:04,115 Malcolm was a wonderful, Generous spirit. 128 00:06:04,324 --> 00:06:05,742 But no man is perfect. 129 00:06:13,916 --> 00:06:17,295 Jill, I can promise you Neither walt nor I 130 00:06:17,503 --> 00:06:19,547 Intend to denigrate Malcolm's character. 131 00:06:19,756 --> 00:06:22,091 If there's anything embarrassing About that phone call, 132 00:06:22,300 --> 00:06:23,926 It will be kept private. 133 00:06:27,221 --> 00:06:28,890 Malcolm was At a poker game. 134 00:06:30,058 --> 00:06:32,018 That was malcolm's weakness. 135 00:06:32,226 --> 00:06:33,436 What did he say When he called you? 136 00:06:33,644 --> 00:06:35,521 He was excited. 137 00:06:35,730 --> 00:06:38,149 He was winning -- big. 138 00:06:38,358 --> 00:06:39,609 He told me 139 00:06:39,817 --> 00:06:41,569 To book an alaskan cruise For my birthday. 140 00:06:41,778 --> 00:06:43,696 You have any idea Where this poker game was? 141 00:06:43,905 --> 00:06:44,739 No. 142 00:06:44,947 --> 00:06:50,244 So... Who gets the money? 143 00:06:52,038 --> 00:06:53,247 What money? 144 00:06:53,456 --> 00:06:55,875 The money That malcolm was winning. 145 00:06:56,084 --> 00:06:58,378 When he called, he said He was up $20,000. 146 00:07:00,463 --> 00:07:01,589 You know of any, uh, 147 00:07:01,798 --> 00:07:03,883 High-stakes poker games On the res? 148 00:07:04,092 --> 00:07:07,011 Not until jacob nighthorse Finishes building his casino. 149 00:07:07,220 --> 00:07:09,097 All the games That I know of 150 00:07:09,305 --> 00:07:10,640 Do not have That kind of money on the line. 151 00:07:10,848 --> 00:07:13,017 Where's malcolm get that kind Of money to gamble with? 152 00:07:13,226 --> 00:07:14,852 I didn't think He was a wealthy man. 153 00:07:15,061 --> 00:07:16,437 He was not. 154 00:07:16,646 --> 00:07:19,732 As president, he could have Access to expense accounts. 155 00:07:19,941 --> 00:07:22,318 Or maybe he was taking kickbacks From contractors. 156 00:07:22,527 --> 00:07:23,611 I hope not. 157 00:07:23,820 --> 00:07:26,280 The man's reputation Was beyond clean. 158 00:07:26,489 --> 00:07:28,950 The idea that he had A gambling problem 159 00:07:29,158 --> 00:07:30,660 Or that he was corrupt... 160 00:07:30,868 --> 00:07:32,245 That is incendiary stuff. 161 00:07:34,872 --> 00:07:36,416 As your campaign adviser, 162 00:07:36,624 --> 00:07:38,709 I would keep it to yourself Until you have proof. 163 00:07:38,918 --> 00:07:40,795 Since when are you My campaign adviser? 164 00:07:45,216 --> 00:07:47,301 Walt, this appears to be A straight-up robbery. 165 00:07:47,510 --> 00:07:48,678 Possibly. 166 00:07:48,886 --> 00:07:51,597 Robbery's no reason To move the body. 167 00:08:05,027 --> 00:08:06,654 Sheriff. Any news? 168 00:08:06,863 --> 00:08:09,824 Can we talk in private? 169 00:08:10,032 --> 00:08:13,494 Malcolm eaglestar Had a gambling problem. 170 00:08:13,703 --> 00:08:14,787 That doesn't sound Like him. 171 00:08:14,996 --> 00:08:15,788 No. 172 00:08:15,997 --> 00:08:17,248 Wouldn't look good 173 00:08:17,457 --> 00:08:18,583 For the president Of the tribal council 174 00:08:18,791 --> 00:08:20,001 To be a gambler... 175 00:08:20,209 --> 00:08:21,502 Especially when he's Supposed to make rulings 176 00:08:21,711 --> 00:08:23,171 On a huge, New casino development. 177 00:08:23,379 --> 00:08:25,256 That's a serious accusation, Walt. 178 00:08:25,465 --> 00:08:27,383 I'd tread carefully With that one. 179 00:08:27,592 --> 00:08:28,843 I know you would, Mathias. 180 00:08:29,051 --> 00:08:30,595 In fact, I think You already have. 181 00:08:30,803 --> 00:08:32,054 I couldn't help but notice 182 00:08:32,263 --> 00:08:34,474 How oddly cooperative You've been with me. 183 00:08:34,682 --> 00:08:36,058 You even assigned me 184 00:08:36,267 --> 00:08:38,227 The search sector Where malcolm's body ended up. 185 00:08:38,436 --> 00:08:39,812 And now that I learn What a political hot potato 186 00:08:40,021 --> 00:08:40,980 This investigation -- 187 00:08:41,189 --> 00:08:42,148 What are you getting at, Sheriff? 188 00:08:42,356 --> 00:08:43,649 I want you to show me 189 00:08:43,858 --> 00:08:45,943 Where you found Malcolm eaglestar's body... 190 00:08:47,695 --> 00:08:49,947 Before you moved it. 191 00:08:56,037 --> 00:08:57,663 This is Where I found malcolm. 192 00:08:57,872 --> 00:08:59,332 Recognized his voice 193 00:08:59,540 --> 00:09:03,044 And figured he'd be somewhere Along the road to his house. 194 00:09:03,252 --> 00:09:04,420 He was dead When I got here. 195 00:09:04,629 --> 00:09:05,713 Loaded him up, 196 00:09:05,922 --> 00:09:09,133 Backed out Across the same tire tracks, 197 00:09:09,342 --> 00:09:11,677 And I drove him Over the line. 198 00:09:14,472 --> 00:09:17,391 I should arrest you For tampering with evidence. 199 00:09:17,600 --> 00:09:19,268 You should, But you won't. 200 00:09:19,477 --> 00:09:21,145 Why's that? 201 00:09:21,354 --> 00:09:22,313 You've already removed 202 00:09:22,522 --> 00:09:23,606 One of our police chiefs From office. 203 00:09:23,814 --> 00:09:26,150 You do it again, Voters might think 204 00:09:26,359 --> 00:09:29,153 You have some sort of vendetta Against us tribal cops. 205 00:09:29,362 --> 00:09:30,571 And the cheyenne. 206 00:09:30,780 --> 00:09:32,782 You decided To give me a tainted murder 207 00:09:32,990 --> 00:09:34,075 Right before an election 208 00:09:34,283 --> 00:09:35,785 So I wouldn't have A choice. 209 00:09:35,993 --> 00:09:37,745 Well, I didn't have any options. 210 00:09:37,954 --> 00:09:39,789 You could have Solved the case yourself. 211 00:09:39,997 --> 00:09:42,124 This is the president Of the tribal council, sheriff. 212 00:09:42,333 --> 00:09:43,584 If the killer's from the res, 213 00:09:43,793 --> 00:09:45,461 Accusing the wrong person Could cost me my badge. 214 00:09:45,670 --> 00:09:46,921 If the killer's Not from the res, 215 00:09:47,129 --> 00:09:49,257 I'd have no reach or power To bring him to justice. 216 00:09:49,465 --> 00:09:50,800 What if You never find the killer? 217 00:09:51,008 --> 00:09:51,926 Then I'm screwed. 218 00:09:52,134 --> 00:09:53,803 No, mathias, I am. 219 00:09:54,011 --> 00:09:56,055 If anyone takes a fall on this, It'll be me. 220 00:09:56,264 --> 00:09:59,141 All this is inadmissible In court. 221 00:09:59,350 --> 00:10:01,686 Why you so negative, Sheriff? Hmm? 222 00:10:01,894 --> 00:10:03,229 I think you have A better chance 223 00:10:03,437 --> 00:10:05,147 At solving this as an outsider Than I do as an insider. 224 00:10:05,356 --> 00:10:07,275 Much better for you That an outsider 225 00:10:07,483 --> 00:10:09,694 Exposes your president's Gambling problem. 226 00:10:09,902 --> 00:10:12,697 Believe it or not, I just want this case solved. 227 00:10:12,905 --> 00:10:13,990 Come on, sheriff. 228 00:10:14,198 --> 00:10:16,284 Can you look me in the eye And tell me 229 00:10:16,492 --> 00:10:19,412 You've never broke the law For the right reason? 230 00:10:22,915 --> 00:10:24,875 You find his cellphone? 231 00:10:28,045 --> 00:10:28,838 Ruby. 232 00:10:29,046 --> 00:10:30,089 Hi, walt. 233 00:10:30,298 --> 00:10:31,924 Some members Of the tribal council 234 00:10:32,133 --> 00:10:33,926 Are waiting In your office. 235 00:10:34,135 --> 00:10:36,929 And omar just dropped These keys off for you. 236 00:10:37,138 --> 00:10:40,558 Said you could use his truck While yours is in the shop. 237 00:10:40,766 --> 00:10:41,559 Thanks, ruby. 238 00:10:41,767 --> 00:10:42,560 There you go. 239 00:10:42,768 --> 00:10:44,604 Oh, uh, ruby. 240 00:10:44,812 --> 00:10:46,397 Could you call cady? 241 00:10:46,606 --> 00:10:47,982 Tell her her credit-card bill's Still coming to my house. 242 00:10:48,190 --> 00:10:49,275 Sure. 243 00:10:49,483 --> 00:10:50,943 And, uh, Could you look up the date 244 00:10:51,152 --> 00:10:53,070 That freddy whitehawk Turned up dead? 245 00:10:53,279 --> 00:10:56,949 Uh...That was the 21st. 246 00:10:57,158 --> 00:10:59,994 Right. 247 00:11:02,997 --> 00:11:04,248 Vic. Hmm? 248 00:11:04,457 --> 00:11:05,916 This is malcolm's phone. 249 00:11:06,125 --> 00:11:07,501 Find out who he called, 250 00:11:07,710 --> 00:11:08,878 Who called him On the day he died. 251 00:11:09,086 --> 00:11:10,296 No way. 252 00:11:10,504 --> 00:11:11,881 I-I searched Every inch of that crime scene. 253 00:11:12,089 --> 00:11:13,299 I have been on With the phone company. 254 00:11:13,507 --> 00:11:15,009 They told me It was impossible to trace, 255 00:11:15,217 --> 00:11:16,636 That somebody had removed The battery or it was dead. 256 00:11:16,844 --> 00:11:18,512 Probably be faster to charge it And get the calls 257 00:11:18,721 --> 00:11:20,473 Rather than wait for info From the phone companies. 258 00:11:20,681 --> 00:11:22,516 Where the hell Did you get this? 259 00:11:22,725 --> 00:11:24,268 I got a meeting With the tribal elders. 260 00:11:31,192 --> 00:11:32,193 Ooh. 261 00:11:32,401 --> 00:11:33,819 So, You're a big gambler. 262 00:11:34,028 --> 00:11:36,280 You ever play cards With malcolm eaglestar? 263 00:11:36,489 --> 00:11:37,990 Ah. Oh, wow. 264 00:11:38,199 --> 00:11:39,450 Here I thought 265 00:11:39,659 --> 00:11:43,371 We were just doing Some father-and-son bonding. 266 00:11:43,579 --> 00:11:46,040 You have got to work On your subtlety. 267 00:11:46,248 --> 00:11:48,209 I do like your intent, However. 268 00:11:49,627 --> 00:11:50,878 Nice shot. 269 00:11:51,087 --> 00:11:52,338 Thank you. 270 00:11:52,546 --> 00:11:54,131 So, you aware of any High-stakes games in the area? 271 00:11:54,340 --> 00:11:55,216 That depends. 272 00:11:56,926 --> 00:11:59,845 By giving you This information, 273 00:12:00,054 --> 00:12:04,141 Am I helping you Or walt longmire? Me. 274 00:12:04,350 --> 00:12:07,228 You didn't use the last piece Of information I gave you. 275 00:12:07,436 --> 00:12:10,272 Well, this information Pertains to a murder case, Not an election. 276 00:12:10,481 --> 00:12:12,775 An election you're gonna lose If you're not careful. 277 00:12:14,485 --> 00:12:17,405 Dad, I know you'd rather see me Tear walt down, 278 00:12:17,613 --> 00:12:20,324 But if I can be the one To break open 279 00:12:20,533 --> 00:12:23,035 The malcolm eaglestar Murder case, 280 00:12:23,244 --> 00:12:25,121 Could mean more votes. 281 00:12:25,329 --> 00:12:27,873 Okay. 282 00:12:28,082 --> 00:12:30,626 Okay, We'll try it your way this once. 283 00:12:30,835 --> 00:12:32,503 I'll get you An address. 284 00:12:32,712 --> 00:12:35,715 Just make sure It can't be traced back to me. 285 00:12:37,591 --> 00:12:40,052 But now you owe me one. 286 00:12:42,096 --> 00:12:44,348 Malcolm eaglestar, You have no honor! 287 00:12:44,557 --> 00:12:47,226 You ruined my marriage! My life has no worth anymore! 288 00:12:47,435 --> 00:12:50,187 When I find you, you're gonna Wish you were already dead! 289 00:12:50,396 --> 00:12:52,815 That's the tame one. 290 00:12:53,023 --> 00:12:54,567 There's two more That are even more graphic. 291 00:12:54,775 --> 00:12:57,236 All the calls were placed From the same blocked number 292 00:12:57,445 --> 00:12:59,739 Two days ago -- I'm gonna have to call The phone company. 293 00:12:59,947 --> 00:13:02,575 Guy sounds A little drunk. You know, we've been thinking 294 00:13:02,783 --> 00:13:04,034 But it sounds like Old malcolm 295 00:13:04,243 --> 00:13:05,578 Was having an affair With this guy's wife. 296 00:13:05,786 --> 00:13:07,204 Malcolm left his first wife, Right? 297 00:13:07,413 --> 00:13:09,999 It's possible he could be On the prowl again. 298 00:13:13,127 --> 00:13:15,379 Think I may have Found the location of That poker game, walt. 299 00:13:18,424 --> 00:13:19,633 In my office, branch. 300 00:13:25,848 --> 00:13:28,726 I got a tip that this game's Been going on for years. 301 00:13:28,934 --> 00:13:29,935 Also got an address. 302 00:13:30,144 --> 00:13:31,812 Where'd you get Your tip from? 303 00:13:32,021 --> 00:13:33,939 Can't reveal my sources. 304 00:13:34,148 --> 00:13:36,609 Want me to check it out? 305 00:13:36,817 --> 00:13:38,903 No. 306 00:13:39,111 --> 00:13:42,364 I want you to go To the rusty parrot in jackson. 307 00:13:42,573 --> 00:13:44,658 That's more than Three hours away. 308 00:13:44,867 --> 00:13:46,076 What am I looking for? 309 00:13:46,285 --> 00:13:47,870 I want you To check the registry. 310 00:13:48,078 --> 00:13:49,246 See if my daughter was there 311 00:13:49,455 --> 00:13:51,415 The day that, uh, Freddy whitehawk died. 312 00:13:51,624 --> 00:13:52,500 The 21st. 313 00:13:52,708 --> 00:13:54,835 And check if you were there, Too. 314 00:13:55,044 --> 00:13:56,629 'cause I seem to recall 315 00:13:56,837 --> 00:13:59,799 Bringing you back From a romantic getaway 316 00:14:00,007 --> 00:14:02,551 That night in jackson. 317 00:14:02,760 --> 00:14:06,180 Or you could Save yourself the drive, 318 00:14:06,388 --> 00:14:09,558 Be a man, And tell me to my face. 319 00:14:13,354 --> 00:14:16,440 Okay. 320 00:14:16,649 --> 00:14:17,691 I was. 321 00:14:17,900 --> 00:14:20,110 Dating your daughter For six months. 322 00:14:21,987 --> 00:14:23,489 I didn't say Anything to you about it 323 00:14:23,697 --> 00:14:25,366 Because my personal life Is none of your business. 324 00:14:25,574 --> 00:14:26,992 You're my deputy. 325 00:14:27,201 --> 00:14:28,244 That makes it my business. 326 00:14:28,452 --> 00:14:29,703 Does that mean When I'm sheriff, 327 00:14:29,912 --> 00:14:31,205 I get to snoop around In your private affairs? 328 00:14:31,413 --> 00:14:33,415 If you become sheriff, Branch -- if. 329 00:14:33,624 --> 00:14:35,793 And this has nothing to do With the election. 330 00:14:35,960 --> 00:14:37,336 This is about my daughter. 331 00:14:37,545 --> 00:14:40,256 Well, you might want To talk to her, then, walt. 332 00:14:40,464 --> 00:14:43,342 'cause it was her idea To keep our dating a secret. 333 00:14:43,551 --> 00:14:45,094 She didn't think You'd handle the news very well. 334 00:14:45,302 --> 00:14:46,095 I can't imagine why. 335 00:14:46,303 --> 00:14:48,848 The news I can take. 336 00:14:49,056 --> 00:14:53,394 You -- That's a different story. 337 00:15:04,738 --> 00:15:09,952 Walt, where are you? Nobody knows where you are. 338 00:15:10,160 --> 00:15:12,079 Detective fales from The denver p.D. Called again. 339 00:15:12,288 --> 00:15:14,331 Please call him back. 340 00:15:38,480 --> 00:15:41,650 You looking To get scarred? 341 00:15:41,859 --> 00:15:43,861 Nope. 342 00:15:44,069 --> 00:15:45,613 I'm here For the poker game. 343 00:15:45,821 --> 00:15:48,449 This is the only poker Around here. 344 00:15:48,657 --> 00:15:50,618 Sure you don't want To grab a chair, sheriff? 345 00:15:50,826 --> 00:15:52,328 I'm talking about The poker game 346 00:15:52,536 --> 00:15:54,538 That malcolm eaglestar Played in last night. 347 00:15:54,747 --> 00:15:56,582 At this address. 348 00:15:56,790 --> 00:15:58,042 Now, What's going on in there? 349 00:16:02,129 --> 00:16:04,214 Guess I better Go see for myself. 350 00:16:49,969 --> 00:16:51,261 Hands up! 351 00:16:53,472 --> 00:16:55,224 Hands up! 352 00:17:06,402 --> 00:17:07,695 I have the right To remain silent. 353 00:17:07,903 --> 00:17:09,113 Then shut the hell up. 354 00:17:09,321 --> 00:17:10,614 And you don't need To assign me an attorney. 355 00:17:10,823 --> 00:17:12,157 I got one that'll be Your biggest nightmare. 356 00:17:14,535 --> 00:17:16,996 Surprise -- Most of these guys have records. 357 00:17:17,204 --> 00:17:19,206 We need to keep A close eye on them... 358 00:17:19,415 --> 00:17:21,375 And their friends Back at the club. 359 00:17:21,583 --> 00:17:23,293 I think You should camp out there. 360 00:17:23,502 --> 00:17:25,337 Tell me Who goes in and out. 361 00:17:25,546 --> 00:17:27,965 You just want me To sit out there? 362 00:17:28,173 --> 00:17:29,383 Yep. 363 00:17:29,591 --> 00:17:31,218 While you're here, Questioning everyone? 364 00:17:31,427 --> 00:17:32,261 Great idea. 365 00:17:32,469 --> 00:17:34,722 Now, You better get moving. 366 00:17:51,947 --> 00:17:53,198 What the hell was That all about? 367 00:17:53,407 --> 00:17:55,325 The usual. 368 00:17:55,534 --> 00:17:56,827 Ferg. 369 00:18:06,420 --> 00:18:08,213 You. 370 00:18:10,257 --> 00:18:12,134 Come with me. 371 00:18:12,342 --> 00:18:13,969 I'm not talking. 372 00:18:14,178 --> 00:18:16,013 Let's see about that. 373 00:18:33,906 --> 00:18:39,203 So, you been a member Of this club for how long? 374 00:18:40,746 --> 00:18:43,874 That long? Right. 375 00:18:44,083 --> 00:18:46,168 Well, your new leathers Tell me otherwise. 376 00:18:46,376 --> 00:18:47,878 But you got a face For poker. 377 00:18:48,087 --> 00:18:48,962 I can see that. 378 00:18:50,672 --> 00:18:52,925 But you have a tell -- 379 00:18:53,133 --> 00:18:55,302 No anger in your eyes. 380 00:18:55,511 --> 00:18:57,471 I don't think You're in that gang. 381 00:18:57,679 --> 00:18:58,472 Oh, yeah? 382 00:18:58,680 --> 00:19:01,308 You owe them no loyalty. 383 00:19:01,517 --> 00:19:03,811 I want to know If the name malcolm eaglestar 384 00:19:04,019 --> 00:19:05,187 Means anything to you. 385 00:19:05,395 --> 00:19:07,481 He was at that poker game Two nights ago. 386 00:19:07,689 --> 00:19:09,733 I can't tell you anything. 387 00:19:09,942 --> 00:19:12,861 Those guys out there Will kill me. 388 00:19:13,070 --> 00:19:14,446 I'm not talking. 389 00:19:14,655 --> 00:19:16,698 Okay. 390 00:19:21,411 --> 00:19:23,038 Vic. Come in here. 391 00:19:23,247 --> 00:19:25,207 Bring a pen and paper. 392 00:19:37,302 --> 00:19:43,350 You, uh, identify the angry guy From malcolm's voice mail yet? 393 00:19:43,559 --> 00:19:45,102 You sure you want To talk in front of him? 394 00:19:45,310 --> 00:19:46,770 He's not talking. What do you got? 395 00:19:46,979 --> 00:19:48,897 I, uh, traced the call To a tribe member -- 396 00:19:49,106 --> 00:19:50,149 Reuben lamebull. 397 00:19:50,357 --> 00:19:51,775 He's not answering His cellphone, 398 00:19:51,984 --> 00:19:54,153 But I did get an address If you want to go talk to him. 399 00:19:56,655 --> 00:19:57,531 Ferg! 400 00:19:57,739 --> 00:19:59,533 Come in here! 401 00:19:59,741 --> 00:20:01,410 Bring That tape recorder! 402 00:20:13,463 --> 00:20:15,924 What do you need me to do? 403 00:20:16,133 --> 00:20:17,217 Ah. 404 00:20:17,426 --> 00:20:20,304 Go grab us lunch From the busy bee. 405 00:20:20,512 --> 00:20:23,265 Two chicken-fried-steak Sandwiches. 406 00:20:23,473 --> 00:20:26,226 No mayo for vic. Okay. 407 00:20:26,435 --> 00:20:27,978 Wait. What do you think You're doing? 408 00:20:29,062 --> 00:20:31,648 Apologies. What do you want to eat? 409 00:20:31,857 --> 00:20:32,691 Nothing. 410 00:20:32,900 --> 00:20:34,193 Get him a cobb salad. 411 00:20:34,401 --> 00:20:36,153 It's very good. 412 00:20:36,361 --> 00:20:37,988 You know, If you sit in here much longer, 413 00:20:38,197 --> 00:20:39,615 They're gonna think You're spilling. 414 00:20:39,823 --> 00:20:41,783 And when I put you Back in that cell, 415 00:20:41,992 --> 00:20:43,160 I'm gonna confirm it. 416 00:20:43,368 --> 00:20:46,288 And they're not gonna be Too happy about that. 417 00:20:46,496 --> 00:20:48,707 Or you can tell me What you know, 418 00:20:48,916 --> 00:20:50,918 And I can let you Slip out that door. 419 00:20:51,126 --> 00:20:53,170 And we can make That salad to go. 420 00:20:56,965 --> 00:20:59,259 Okay. I'm not in the gang. 421 00:20:59,468 --> 00:21:02,554 I was at a biker rally In sturgis for vacation. 422 00:21:02,763 --> 00:21:04,264 On the way back, 423 00:21:04,473 --> 00:21:05,974 I heard about the game. 424 00:21:06,183 --> 00:21:07,935 Malcolm eaglestar there? 425 00:21:08,143 --> 00:21:10,020 Yeah. The indian. Like a real one. 426 00:21:10,229 --> 00:21:12,272 Yeah, he was up In the game early on. 427 00:21:12,481 --> 00:21:15,108 This one hand, He had a deuce pair off-suit, 428 00:21:15,317 --> 00:21:16,401 Then on the turn -- 429 00:21:16,610 --> 00:21:17,986 What did he Come away with? 430 00:21:18,195 --> 00:21:19,196 Nothing. 431 00:21:19,404 --> 00:21:21,448 He lost it all In a few hands. 432 00:21:21,657 --> 00:21:23,033 He left broke? 433 00:21:23,242 --> 00:21:24,493 You sure? Oh, yeah. 434 00:21:24,701 --> 00:21:26,203 Oh, that guy would have Bought in again 435 00:21:26,411 --> 00:21:28,080 If he had Any cash left on him. 436 00:21:28,288 --> 00:21:31,166 Jeff, I think You should get out of town 437 00:21:31,375 --> 00:21:32,668 As soon as possible. 438 00:21:32,876 --> 00:21:34,044 Vacation's over. 439 00:21:40,717 --> 00:21:43,720 No cash on him. 440 00:21:43,929 --> 00:21:47,057 I guess robbery is looking Less and less like the motive. 441 00:21:47,266 --> 00:21:50,477 So that leaves reuben lamebull's Threatening voice mails. 442 00:21:53,855 --> 00:21:56,692 The lawyer for the club Is waiting for walt. 443 00:21:58,443 --> 00:22:00,404 He can say what he wants. I'm not letting those bikers go. 444 00:22:00,612 --> 00:22:02,030 They're running An illegal card game. 445 00:22:02,239 --> 00:22:05,867 Well, their illegal winnings Have been posted as bail. 446 00:22:06,076 --> 00:22:07,536 But that's Almost beside the point. 447 00:22:07,744 --> 00:22:09,204 That lawyer is also here To file 448 00:22:09,413 --> 00:22:12,582 An excessive-force charge Against you. 449 00:22:15,252 --> 00:22:17,087 It's all subjective. 450 00:22:17,296 --> 00:22:18,630 One man's 'excessive force' 451 00:22:18,839 --> 00:22:21,425 Is another man's 'gentle persuasion.' 452 00:22:21,633 --> 00:22:22,968 Nobody died, right? 453 00:22:25,220 --> 00:22:27,514 Ferg, Help ruby deal with that lawyer. 454 00:22:27,723 --> 00:22:31,977 Vic, let's you and I go find Reuben lamebull. 455 00:22:38,358 --> 00:22:39,568 Walter. 456 00:22:39,776 --> 00:22:40,569 This is a serious matter. 457 00:22:40,777 --> 00:22:41,611 I'll deal with it later. 458 00:22:41,820 --> 00:22:43,196 You want me To call cady? 459 00:22:43,405 --> 00:22:45,490 No. I do not. 460 00:22:53,165 --> 00:22:57,294 Did you know That branch was dating cady? 461 00:23:00,297 --> 00:23:01,715 Why didn't you tell me, Vic? 462 00:23:01,923 --> 00:23:03,925 You know, there are things That you don't tell me, too. 463 00:23:04,134 --> 00:23:05,510 Like how You miraculously found 464 00:23:05,719 --> 00:23:06,636 Malcolm's cellphone. 465 00:23:06,845 --> 00:23:07,804 But you know what? 466 00:23:08,013 --> 00:23:09,473 I figure you have Your reasons. 467 00:23:09,681 --> 00:23:11,391 What are your reasons For not telling me? 468 00:23:11,600 --> 00:23:12,934 No proof. 469 00:23:13,143 --> 00:23:14,895 If I've learned Anything from you, 470 00:23:15,103 --> 00:23:17,481 It's to not talk Until the facts are on my side. 471 00:23:20,817 --> 00:23:22,402 I know this sucks. 472 00:23:22,611 --> 00:23:24,529 But you can't Let it get to you. 473 00:23:28,742 --> 00:23:30,118 Nothing gets to me. 474 00:23:32,871 --> 00:23:34,539 Yeah? Mrs. Lamebull? 475 00:23:34,748 --> 00:23:37,709 For the moment. 476 00:23:37,918 --> 00:23:39,544 If you're looking for reuben, He ain't here. 477 00:23:39,753 --> 00:23:41,213 Is that his handiwork? 478 00:23:41,421 --> 00:23:42,714 It's a lovers' quarrel. 479 00:23:42,923 --> 00:23:46,301 It's not like he got out of it Without one himself. 480 00:23:55,310 --> 00:23:59,606 So, why did you fight? What day is it? 481 00:23:59,815 --> 00:24:01,733 Was it because you were sleeping With malcolm eaglestar? 482 00:24:01,942 --> 00:24:04,528 Hell, no. 483 00:24:04,736 --> 00:24:06,571 Reuben accused malcolm Of destroying his marriage. 484 00:24:06,780 --> 00:24:08,115 Well, I am divorcing reuben 485 00:24:08,323 --> 00:24:10,033 Because of the letter Malcolm sent. 486 00:24:10,242 --> 00:24:11,159 What letter? 487 00:24:11,368 --> 00:24:12,661 The letter telling reuben 488 00:24:12,869 --> 00:24:15,205 That he's getting Kicked out of the tribe. 489 00:24:15,414 --> 00:24:17,165 'disenrollment,' They call it. 490 00:24:17,374 --> 00:24:20,085 What did he do To get disenrolled? 491 00:24:20,293 --> 00:24:21,545 Oh, could be anything. 492 00:24:21,753 --> 00:24:22,796 He's a real prick. 493 00:24:23,004 --> 00:24:24,172 So, you're divorcing Your husband 494 00:24:24,381 --> 00:24:25,757 Because he got Kicked out of the tribe? 495 00:24:25,966 --> 00:24:27,717 Well, Without tribal membership, 496 00:24:27,926 --> 00:24:29,886 Reuben wouldn't get Tribal benefits, 497 00:24:30,095 --> 00:24:32,222 Including a share Of the casino profits, 498 00:24:32,431 --> 00:24:34,975 And that's worth Thousands of dollars a month. 499 00:24:35,183 --> 00:24:36,476 And without the money, I just don't see 500 00:24:36,685 --> 00:24:39,438 The point Of being married to him. 501 00:24:39,646 --> 00:24:41,481 Sue me. I'm a gold digger. 502 00:24:41,690 --> 00:24:43,191 Darla, You think it's possible 503 00:24:43,400 --> 00:24:45,485 Reuben could have killed Malcolm eaglestar? 504 00:24:45,694 --> 00:24:48,238 You think He killed that guy? 505 00:24:48,447 --> 00:24:49,739 Over me? 506 00:24:49,948 --> 00:24:53,201 Huh. 507 00:24:53,410 --> 00:24:54,870 Reuben was Kicked out of the tribe 508 00:24:55,078 --> 00:24:56,288 For an unknown reason. 509 00:24:56,496 --> 00:24:57,998 He felt cheated out of money From the casino. 510 00:24:58,206 --> 00:24:59,708 He blamed Malcolm eaglestar. 511 00:24:59,916 --> 00:25:02,419 Darla said that malcolm sent him The disenrollment letter. 512 00:25:04,045 --> 00:25:05,589 Those went out already? 513 00:25:07,257 --> 00:25:09,885 I heard the council was Still debating that issue. 514 00:25:10,093 --> 00:25:12,345 Well, Someone decided something. 515 00:25:12,554 --> 00:25:15,807 Malcolm recently introduced A controversial resolution 516 00:25:16,016 --> 00:25:18,477 To change The blood-quantum requirements 517 00:25:18,685 --> 00:25:19,895 For membership In the tribe. 518 00:25:20,103 --> 00:25:21,229 Sorry.'blood quantum'? 519 00:25:21,438 --> 00:25:22,981 To be considered a member Of the tribe, 520 00:25:23,190 --> 00:25:25,442 You have to be A certain percentage Of cheyenne blood. 521 00:25:25,650 --> 00:25:27,110 Based on the new rules, 522 00:25:27,319 --> 00:25:28,695 Some people Who have been considered 523 00:25:28,904 --> 00:25:30,030 Members of the tribe Their whole lives 524 00:25:30,238 --> 00:25:31,615 Would be suddenly out. 525 00:25:31,823 --> 00:25:33,992 Reuben must have fallen below The new blood requirement. 526 00:25:34,201 --> 00:25:35,660 Why make A law like that now? 527 00:25:35,869 --> 00:25:37,871 To thin out the ranks. 528 00:25:38,079 --> 00:25:39,247 Less members -- It means a bigger share 529 00:25:39,456 --> 00:25:40,832 Of the profits From the new casino. 530 00:25:41,041 --> 00:25:42,918 You got any idea how many people Were disenrolled? 531 00:25:43,126 --> 00:25:44,211 I don't know for sure, 532 00:25:44,419 --> 00:25:46,296 But I heard it was Somewhere around 60. 533 00:25:46,505 --> 00:25:48,173 60?! 534 00:25:48,381 --> 00:25:52,344 That really narrows down Our suspect list. 535 00:25:57,682 --> 00:25:58,683 Why didn't any of you Think to mention 536 00:25:58,892 --> 00:26:00,143 This Blood-quantum resolution? 537 00:26:00,352 --> 00:26:02,437 We were still in the midst Of trying to figure out 538 00:26:02,646 --> 00:26:04,397 How to handle Such a delicate situation. 539 00:26:04,606 --> 00:26:08,318 No one was aware that malcolm Had sent those letters. 540 00:26:08,527 --> 00:26:11,154 One of the affected Tribe members, reuben lamebull, 541 00:26:11,363 --> 00:26:13,657 Made some pretty serious threats To malcolm. 542 00:26:13,865 --> 00:26:15,158 And I got to believe He's not the only one 543 00:26:15,367 --> 00:26:16,576 Who was pissed off By this, 544 00:26:16,785 --> 00:26:18,662 Which is why we asked you To give us a list 545 00:26:18,870 --> 00:26:20,580 Of everyone who received One of those letters. 546 00:26:20,789 --> 00:26:23,875 Henry and mathias will Track down everyone on that list 547 00:26:24,042 --> 00:26:25,877 To see if they've got An alibi. 548 00:26:26,086 --> 00:26:28,004 Shouldn't be too hard To find most of these people. 549 00:26:28,213 --> 00:26:29,464 Half of them are old And infirm. 550 00:26:29,673 --> 00:26:31,967 Laura howlingcrane Is in a wheelchair. 551 00:26:32,175 --> 00:26:34,344 Horace dullknife -- He's 80. 552 00:26:34,553 --> 00:26:37,556 That resolution Never should have passed. 553 00:26:37,764 --> 00:26:40,058 More than half of you Voted for it. - actually, we didn't. 554 00:26:40,267 --> 00:26:43,019 Malcolm used a legislative trick To get it through. 555 00:26:43,228 --> 00:26:47,065 He called a meeting when he knew Several of us couldn't attend. 556 00:26:47,274 --> 00:26:49,234 Then he put A motion to a vote. 557 00:26:49,442 --> 00:26:50,777 And it barely passed. 558 00:26:50,986 --> 00:26:52,904 It wasn't a trick. You were invited to the meeting. 559 00:26:53,113 --> 00:26:54,573 On a friday night When you knew 560 00:26:54,781 --> 00:26:56,199 Anita and I were In pine ridge. 561 00:26:56,408 --> 00:26:57,450 Look, It wasn't an easy decision, 562 00:26:57,659 --> 00:26:58,493 But it was the right one. 563 00:26:58,702 --> 00:27:00,328 I don't want Some white kid 564 00:27:00,537 --> 00:27:02,539 Who says he's 1/32 cheyenne Taking money out of our pockets. 565 00:27:03,582 --> 00:27:05,000 How can you banish someone 566 00:27:05,208 --> 00:27:06,626 Who has lived his entire life As a cheyenne? 567 00:27:06,835 --> 00:27:08,420 That is who they are. 568 00:27:08,628 --> 00:27:09,921 This is Not just about money. 569 00:27:10,130 --> 00:27:11,673 This is about people losing Their culture. 570 00:27:11,881 --> 00:27:14,092 Sometimes, We have to make decisions 571 00:27:14,301 --> 00:27:16,928 That are bad for individuals But good for the tribe. 572 00:27:17,137 --> 00:27:18,680 Malcolm did this For himself. 573 00:27:18,888 --> 00:27:21,141 He didn't think about The good of the tribe. 574 00:27:21,349 --> 00:27:23,226 He was swimming In gambling debts. 575 00:27:23,435 --> 00:27:26,313 And he saw this as an easy way To pay them off. 576 00:27:26,521 --> 00:27:27,522 I was his wife! 577 00:27:27,731 --> 00:27:29,774 I knew him Better than most. 578 00:27:29,983 --> 00:27:33,278 And I know he sold out his tribe To get out of debt. 579 00:27:33,486 --> 00:27:37,240 Actually, That's not true. 580 00:27:37,449 --> 00:27:38,533 Malcolm had no debts. 581 00:27:38,742 --> 00:27:41,077 You don't know My husband. 582 00:27:41,286 --> 00:27:42,495 I'm not saying 583 00:27:42,704 --> 00:27:44,581 That he didn't struggle With a gambling problem. 584 00:27:44,789 --> 00:27:46,958 But I am saying That he owed no one money. 585 00:27:47,167 --> 00:27:49,336 Why are you so certain Of that, jacob? 586 00:27:49,544 --> 00:27:51,880 Because I bought His debt. 587 00:27:55,175 --> 00:27:56,426 You bought it? I did. 588 00:27:56,635 --> 00:27:57,761 I wanted to make sure 589 00:27:57,969 --> 00:28:00,096 No one could influence His decisions, 590 00:28:00,305 --> 00:28:03,350 No one could force him to act Against his own judgment. 591 00:28:03,558 --> 00:28:07,979 He may have had demons, But he was his own man. 592 00:28:09,898 --> 00:28:11,566 That was mathias. 593 00:28:11,775 --> 00:28:14,778 We got a situation With reuben lamebull. 594 00:28:14,986 --> 00:28:18,281 Test me again! Test my blood again! 595 00:28:18,490 --> 00:28:20,283 You got to put the gun down, Reuben, or we can't talk. 596 00:28:20,492 --> 00:28:21,618 I am cheyenne. 597 00:28:21,826 --> 00:28:24,412 I'm more cheyenne Than any of them! 598 00:28:24,621 --> 00:28:25,747 Calm down, reuben. 599 00:28:27,791 --> 00:28:28,708 Aah! 600 00:28:29,959 --> 00:28:32,379 This is cheyenne blood! 601 00:28:32,587 --> 00:28:33,588 Test it! 602 00:28:33,797 --> 00:28:35,048 You'll see! 603 00:28:35,256 --> 00:28:36,716 Test me again! 604 00:28:45,767 --> 00:28:47,435 Dude is whacked, but his gun Is a different caliber. 605 00:28:47,644 --> 00:28:49,688 It doesn't match The one that killed malcolm. 606 00:28:49,896 --> 00:28:53,358 No. Didn't seem like reuben Knew anything about that Poker game, either. 607 00:28:53,566 --> 00:28:54,567 So motive, But no opportunity. 608 00:28:54,776 --> 00:28:55,652 Hey. Hey. 609 00:28:57,028 --> 00:28:58,446 Hey, punk. 610 00:28:58,655 --> 00:28:59,906 I just got off the phone 611 00:29:00,115 --> 00:29:01,366 With the motorcycle club's Lawyer. 612 00:29:01,574 --> 00:29:02,659 He's not messing around, Dad. 613 00:29:02,867 --> 00:29:03,952 I'll be all right. 614 00:29:04,160 --> 00:29:05,745 You can't keep avoiding The situation. 615 00:29:06,913 --> 00:29:08,081 Just watch him. 616 00:29:08,289 --> 00:29:09,666 Dad. 617 00:29:09,874 --> 00:29:13,044 Those bikers, they said That you used excessive force. 618 00:29:13,253 --> 00:29:14,879 This is not a nuisance suit. That is a serious charge. 619 00:29:15,088 --> 00:29:16,005 You believe them? 620 00:29:16,214 --> 00:29:17,632 If it was just one, Maybe not, 621 00:29:17,841 --> 00:29:19,676 But there are 10 of them On the complaint. 622 00:29:20,969 --> 00:29:24,597 D.B. Turner, jonas white, Mika dullknife -- 623 00:29:41,406 --> 00:29:42,741 Dad. 624 00:29:42,949 --> 00:29:43,742 Please. 625 00:29:43,950 --> 00:29:45,285 I'm trying to help you. I -- 626 00:29:45,493 --> 00:29:47,829 I'm doing this Because I care about you. 627 00:29:48,037 --> 00:29:49,622 Care about me?! 628 00:29:49,831 --> 00:29:51,082 Sleeping with branch?! 629 00:29:51,291 --> 00:29:53,001 That's how you show You care about me?! 630 00:29:54,377 --> 00:29:55,962 Since I got that Credit-card bill of yours... 631 00:29:57,255 --> 00:29:58,631 You read my mail? 632 00:29:58,840 --> 00:30:01,926 Glanced at it. I thought it was mine. 633 00:30:02,135 --> 00:30:04,512 I saw the charge From the rusty parrot. 634 00:30:04,721 --> 00:30:06,890 You stand there And talk to me, 635 00:30:07,098 --> 00:30:10,059 Go to breakfast with me, Hug me. 636 00:30:10,268 --> 00:30:12,896 All this time, All the while 637 00:30:13,104 --> 00:30:15,815 Dating branch Behind my back? 638 00:30:16,024 --> 00:30:19,861 Only thing I can come up with -- You wanted to hurt me. 639 00:30:20,069 --> 00:30:21,404 Yeah, well, you know what? That's not true. 640 00:30:21,613 --> 00:30:23,573 Because if I wanted to hurt you, I would have told you! 641 00:30:23,782 --> 00:30:25,575 Dad. 642 00:30:25,784 --> 00:30:26,826 It was just -- 643 00:30:27,035 --> 00:30:27,952 It was just something That happened. 644 00:30:28,161 --> 00:30:29,120 It really wasn't About you. 645 00:30:29,329 --> 00:30:30,455 He works for me! 646 00:30:30,663 --> 00:30:32,415 He's trying To take my job away from me! 647 00:30:32,624 --> 00:30:35,001 Well, you weren't running When we got together, okay? 648 00:30:35,210 --> 00:30:37,462 And it seemed like You were ready to retire and -- 649 00:30:37,670 --> 00:30:39,339 And pass the reins Off to a deputy. 650 00:30:39,547 --> 00:30:41,049 You told him to run. 651 00:30:41,257 --> 00:30:42,675 No, I didn't tell him To run. 652 00:30:42,884 --> 00:30:44,260 But I didn't Discourage him. 653 00:30:44,469 --> 00:30:45,470 I can't believe this. 654 00:30:45,678 --> 00:30:46,846 I can't believe you. 655 00:30:47,055 --> 00:30:53,353 Who are you to tell me Who I can and can't see? 656 00:30:53,561 --> 00:30:55,647 I've put my whole life on hold 657 00:30:55,855 --> 00:30:57,565 To be here And take care of you! 658 00:30:57,774 --> 00:30:59,609 I've spent the last year Of my life 659 00:30:59,818 --> 00:31:01,486 Trying to put you Back together! 660 00:31:01,694 --> 00:31:03,112 And what about me?! 661 00:31:03,321 --> 00:31:05,490 What about my life, Dad?! 662 00:31:15,083 --> 00:31:17,794 I'm sorry I've been Such a burden. 663 00:31:20,421 --> 00:31:23,132 Allow me to relieve you Of that burden. 664 00:31:27,178 --> 00:31:31,850 Well, not that you care, But we broke up two weeks ago. 665 00:32:04,299 --> 00:32:06,134 Vic! 666 00:32:27,155 --> 00:32:31,242 We have been working down The list of disenrolled members. 667 00:32:31,451 --> 00:32:32,785 Lots of angry people. 668 00:32:32,994 --> 00:32:34,746 But lots of older people With alibis. 669 00:32:34,954 --> 00:32:36,331 There's one guy On that list 670 00:32:36,539 --> 00:32:38,333 Whose name came up At that meeting -- 671 00:32:38,541 --> 00:32:39,292 Horace dullknife. 672 00:32:39,500 --> 00:32:40,627 Talk to him yet? 673 00:32:40,835 --> 00:32:41,961 Yeah. 674 00:32:42,170 --> 00:32:43,129 Horace is part Of the planning committee 675 00:32:43,338 --> 00:32:44,714 For the basketball tournament. 676 00:32:44,923 --> 00:32:46,716 They had a potluck dinner That night. Lots of witnesses. 677 00:32:46,925 --> 00:32:48,927 Horace have A son named mika? 678 00:32:49,135 --> 00:32:50,428 I believe he does. 679 00:32:50,637 --> 00:32:52,722 Presumably, If a father doesn't meet 680 00:32:52,931 --> 00:32:54,098 The new Blood requirements, 681 00:32:54,307 --> 00:32:55,642 His children aren't going to, Either. 682 00:32:55,850 --> 00:32:58,853 That depends on how much Cheyenne blood the mother has, 683 00:32:59,062 --> 00:33:00,813 But, in most cases, Yeah, you're right. 684 00:33:01,022 --> 00:33:02,398 I saw mika dullknife's name 685 00:33:02,607 --> 00:33:04,484 On a complaint filed against me By a biker gang. 686 00:33:04,692 --> 00:33:06,319 If he's in that gang, Means he knew 687 00:33:06,527 --> 00:33:08,613 That malcolm was At that poker game that night. 688 00:33:08,821 --> 00:33:09,906 Motive meets opportunity. 689 00:33:10,114 --> 00:33:12,700 How you gonna bring him in? I know mika. 690 00:33:12,909 --> 00:33:15,453 I seriously doubt he's gonna Come along peacefully. 691 00:33:15,662 --> 00:33:16,871 I may need your help. 692 00:33:17,080 --> 00:33:19,248 I'm listening. 693 00:33:43,648 --> 00:33:45,900 Hey. 694 00:33:46,109 --> 00:33:47,360 You seen this guy? 695 00:33:47,568 --> 00:33:48,736 Yeah. 696 00:33:48,945 --> 00:33:50,530 He went in around 10:00. Hasn't come back out. 697 00:33:52,281 --> 00:33:53,950 Are you a moron, By the way? 698 00:33:54,158 --> 00:33:56,369 I don't remember asking For your opinion on the matter. 699 00:33:56,577 --> 00:33:58,454 You don't shit where you eat, Branch. She's an adult. 700 00:33:58,663 --> 00:34:00,206 She made her own decision. Fine, then don't shit Where I eat. 701 00:34:00,415 --> 00:34:02,583 I'm done Talking to you about -- Whatever. 702 00:34:02,792 --> 00:34:03,835 Vic. 703 00:34:05,253 --> 00:34:07,046 Just so you know, The word is out. 704 00:34:07,255 --> 00:34:09,799 He took it out On cady this afternoon. 705 00:34:11,300 --> 00:34:13,011 Mika's inside. 706 00:34:13,219 --> 00:34:14,095 Good. 707 00:34:14,303 --> 00:34:15,179 Ferg. 708 00:34:15,388 --> 00:34:16,180 Hop in. 709 00:34:16,389 --> 00:34:18,099 Vic. 710 00:34:18,307 --> 00:34:20,059 You and branch Go in the front entrance. 711 00:34:20,268 --> 00:34:22,687 Ask for mika. If he comes Peacefully, take him. 712 00:34:22,895 --> 00:34:24,522 I'll head to the back In case mika tries to run. 713 00:34:26,607 --> 00:34:27,692 We'll go In the front. 714 00:34:27,900 --> 00:34:30,069 Yeah. 715 00:34:38,286 --> 00:34:40,246 We're looking For mika dullknife. 716 00:34:40,455 --> 00:34:41,330 Come on, man. 717 00:34:41,539 --> 00:34:42,874 This is harassment. 718 00:34:43,082 --> 00:34:46,961 Not yet, it isn't. 719 00:34:47,170 --> 00:34:48,588 But if that's What you want... 720 00:34:52,008 --> 00:34:53,426 Think he's in the stockroom. I'll go get him. 721 00:34:53,634 --> 00:34:54,719 We'll come with. 722 00:35:34,801 --> 00:35:35,635 Take him! 723 00:35:44,602 --> 00:35:46,813 Time for plan 'b.' 724 00:36:05,873 --> 00:36:09,460 Mathias, we're headed towards The reservation off route 14. 725 00:36:09,669 --> 00:36:11,129 We need to get him Off the highway. 726 00:36:11,337 --> 00:36:12,296 Are you in position? 727 00:36:12,505 --> 00:36:13,381 Good to go. 728 00:37:27,580 --> 00:37:29,999 Hey! Let go of me. 729 00:37:30,208 --> 00:37:32,084 I'm arresting you. What for? 730 00:37:32,293 --> 00:37:34,337 For killing Malcolm eaglestar. 731 00:37:34,545 --> 00:37:36,422 You can't do nothing to me On res land. 732 00:37:36,631 --> 00:37:37,882 That's true. 733 00:37:38,090 --> 00:37:39,634 Except malcolm eaglestar Was killed off the res 734 00:37:39,842 --> 00:37:41,260 In my county. 735 00:37:41,469 --> 00:37:43,387 We're a little more aggressive About prosecuting murderers. 736 00:37:43,596 --> 00:37:46,057 No, man. 737 00:37:46,265 --> 00:37:48,142 He was on the res. How would you know That? 738 00:37:48,351 --> 00:37:49,894 Unless you're the one Who shot him. 739 00:37:53,064 --> 00:37:55,107 All right. 740 00:37:55,316 --> 00:37:57,443 You got me. 741 00:37:57,652 --> 00:37:58,903 I did it. 742 00:37:59,111 --> 00:38:01,447 He begged for mercy, And I didn't give it. 743 00:38:01,656 --> 00:38:03,783 You should be ashamed. 744 00:38:03,991 --> 00:38:07,328 All those people Malcolm kicked out of the tribe 745 00:38:07,536 --> 00:38:10,331 Were good people! 746 00:38:10,539 --> 00:38:12,041 Malcolm betrayed them. 747 00:38:12,250 --> 00:38:13,584 And for what? 748 00:38:13,793 --> 00:38:16,963 So he could gain some more money From some casino?! 749 00:38:17,171 --> 00:38:19,257 So he could squander it At the poker table? 750 00:38:19,465 --> 00:38:21,759 Laughing as he lost? 751 00:38:21,968 --> 00:38:23,761 No. 752 00:38:23,970 --> 00:38:26,597 Malcolm deserved To die a coward's death. 753 00:38:29,433 --> 00:38:31,269 There's nothing You can do about it. 754 00:38:31,477 --> 00:38:32,937 But there is, Mika. 755 00:38:33,145 --> 00:38:35,189 I wasn't Tricking you before. 756 00:38:35,398 --> 00:38:38,067 I found his body in his car Off the res. 757 00:38:38,276 --> 00:38:39,277 No, man. 758 00:38:39,485 --> 00:38:42,071 We were on the res. I know it. 759 00:38:42,280 --> 00:38:43,781 Should have brought a map, Mika. 760 00:38:43,990 --> 00:38:46,534 That body was In the county. 761 00:38:46,742 --> 00:38:48,703 Then somebody moved him. 762 00:38:48,911 --> 00:38:50,454 Now, who would do A thing like that? 763 00:38:56,252 --> 00:38:59,213 You do what you got to do With me, sheriff. 764 00:38:59,422 --> 00:39:02,425 I'm good with myself. 765 00:39:02,633 --> 00:39:05,094 My family's gonna be rewarded For what I did. 766 00:39:06,846 --> 00:39:09,432 What do you mean, Your family's gonna be rewarded? 767 00:39:22,194 --> 00:39:23,321 Sheriff. 768 00:39:23,529 --> 00:39:26,032 Jacob. 769 00:39:26,240 --> 00:39:27,616 To what do I owe The pleasure? 770 00:39:27,825 --> 00:39:30,995 I just gave my report To the tribal council. 771 00:39:31,203 --> 00:39:33,039 I'm sure They appreciated that. They did. 772 00:39:33,247 --> 00:39:36,625 I also found out that anita Is taking over as chairman 773 00:39:36,834 --> 00:39:39,295 Until an interim election Can be held. 774 00:39:39,503 --> 00:39:41,172 And they're deciding now 775 00:39:41,380 --> 00:39:43,299 Who'll take over Her lower-level position. 776 00:39:43,507 --> 00:39:45,092 Apparently, You're the front-runner, 777 00:39:45,301 --> 00:39:46,677 Which confused me, 778 00:39:46,886 --> 00:39:48,429 Since you're not a member Of the cheyenne tribe. 779 00:39:50,765 --> 00:39:52,099 That's right, 780 00:39:52,308 --> 00:39:55,019 Because I don't meet The blood-quantum requirement. 781 00:39:56,145 --> 00:39:57,813 Did you know That the u.S. Government 782 00:39:58,022 --> 00:39:59,607 Only quantifies three things By blood? 783 00:39:59,815 --> 00:40:04,779 Dogs, horses, and indians. 784 00:40:04,987 --> 00:40:08,032 I've never seen Dogs or horses 785 00:40:08,240 --> 00:40:11,035 Exploit their own kind For personal profit. 786 00:40:11,243 --> 00:40:12,995 You are a cynical man. You know that? 787 00:40:13,204 --> 00:40:15,164 I'm not cynical -- Just suspicious. 788 00:40:15,373 --> 00:40:18,084 Suspicious that all these Terrible things happen, 789 00:40:18,292 --> 00:40:20,252 And somehow, When the dust settles, 790 00:40:20,461 --> 00:40:22,797 You're a candidate For the tribal council. 791 00:40:23,005 --> 00:40:24,423 Couldn't that just be My good fortune? 792 00:40:24,632 --> 00:40:25,424 Could be. 793 00:40:25,633 --> 00:40:27,968 Or it could be this -- 794 00:40:28,177 --> 00:40:29,470 You buy malcolm's debt. 795 00:40:29,678 --> 00:40:31,889 You talk him Into passing legislation 796 00:40:32,098 --> 00:40:33,974 That raises The blood quantum. 797 00:40:34,183 --> 00:40:35,434 Then you find mika, 798 00:40:35,643 --> 00:40:38,187 Who's especially angered By the disenrollment. 799 00:40:38,396 --> 00:40:40,439 You convince him That if malcolm 800 00:40:40,648 --> 00:40:42,691 Is somehow removed From the council, 801 00:40:42,900 --> 00:40:44,985 You will take over The vacant post 802 00:40:45,194 --> 00:40:46,987 And repeal The blood quantum. 803 00:40:47,196 --> 00:40:49,949 And his family will be Reinstated back into the tribe. 804 00:40:52,326 --> 00:40:54,787 You overestimate me, Walt. 805 00:40:54,995 --> 00:41:00,084 I think you might Underestimate me, jacob. 806 00:41:18,102 --> 00:41:22,773 Tried to warn you. 807 00:41:22,982 --> 00:41:26,444 I know. I'm sorry. 808 00:41:26,652 --> 00:41:27,903 I've been Avoiding your calls 809 00:41:28,112 --> 00:41:29,196 Because I thought 810 00:41:29,405 --> 00:41:30,489 You were trying To get back together. 811 00:41:32,158 --> 00:41:36,245 I was the first couple days, But I get it. 812 00:41:36,454 --> 00:41:38,164 You made it pretty clear That we're done. 813 00:41:43,085 --> 00:41:44,420 You all right? 814 00:41:49,133 --> 00:41:50,718 He's pretty mad. 815 00:41:52,428 --> 00:41:54,013 Well, you did kind of lie to him For six months. 816 00:41:54,221 --> 00:41:56,432 So did you. 817 00:41:58,350 --> 00:41:59,852 He'll get over it. 818 00:42:00,060 --> 00:42:02,563 With you, yeah. 819 00:42:02,771 --> 00:42:04,148 You're his daughter. 820 00:42:04,356 --> 00:42:05,191 But me? 821 00:42:05,399 --> 00:42:08,235 Branch, I am so sorry. 822 00:42:08,444 --> 00:42:09,612 Don't be. 823 00:42:09,820 --> 00:42:13,073 I don't regret A single moment. 824 00:42:16,660 --> 00:42:18,120 But you do realize 825 00:42:18,329 --> 00:42:21,373 That I really only have Two choices now. 826 00:42:21,582 --> 00:42:24,168 What do you mean? 827 00:42:24,376 --> 00:42:27,171 Well, Either I got to quit, 828 00:42:27,379 --> 00:42:29,507 Or I got to beat him. 829 00:42:32,801 --> 00:42:36,597 And I'm no quitter.